Formas de la crítica planetaria en In the Castle of My Skin (1953) de George Lamming
DOI:
https://doi.org/10.51427/com.jcs.2024.05.0007Palavras-chave:
Lamming, modernidad, melancolía, In the Castle of My Skin, planetariedadResumo
La novela In the Castle of My Skin (1953,) del autor de Barbados, George Lamming, puede ser releída desde una perspectiva planetaria (Spivak 2003; Pratt 2022). De ese modo, se hacen evidentes dos grandes zonas de indagación de la alteridad que vinculan lo humano con lo no-humano como formas de resistencia a la modernidad colonial. Por un lado, una melancolía planetaria (Apter 2013), que entra en tensión con la melancolía postimperial (Gilroy 2004) se hace notoria en los procesos de pérdida del joven G. ante la desintegración del mundo colonial y de la infancia a partir de la emergencia de la fuerza climática, la inundación del primer capítulo. Por el otro, dos formas de crítica al interior de la narración que alertan sobre el colapso del mundo colonial, que se encuentran pensadas a través de una tradición anterior en el personaje del Viejo (Jonas 1988) y del humanismo planetario (Gilroy 2000) en el personaje de Trumper. Se trata de procedimientos de carácter complejo que desactivan las lecturas habituales de los conflictos entre naturaleza y cultura para releer no solo nuevas formas de resistencia a la modernidad colonial del siglo XX, sino también inscribir la obra por fuera del campo de la Literatura Mundial.
Downloads
Referências
Appiah, Kwame Anthony. 2007. Cosmopolitismo: Ética en un mundo de extraños. Buenos Aires: Katz Editores.
Apter, Emily. 2013. Against World Literature. On the Politics of Untranslatability. London: Verso.
Barnes, Natasha. 2016. “Oral and Popular Cultures in the Caribbean”. En The Novel in Africa and the Caribbean Since 1950, editado por Simon Gikandi, 250-68. New York: Oxford University Press.
Brown, C. T. 1983. “The Myth of the Fall and the Dawning of Consciousness in George Lamming’s In the Castle of My Skin”. World Literature Today 57 (1): 38-43. https://doi.org/10.2307/40138483
Brown, J. Dillon. 2016. “Geographies of Migration in the Caribbean Novel”. En The Novel in Africa and the Caribbean Since 1950, editado por Simon Gikandi, 120-36. New York: Oxford University Press.
Cheah, Pheng. 2016. What is a world?: On postcolonial literature as World Literature. Dur-ham: Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822374534
Damrosch, David. 2003. What is World Literature? Princeton: Princeton University Press.
Fanon, Frantz. 2015. Los condenados de la tierra. Traducción de Julieta Campos. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
Gikandi, Simon. 2016. The Novel in Africa and the Caribbean Since 1950. New York: Ox-ford University Press.
Gikandi, Simon.1992. Writing in Limbo: Modernism and Caribbean Literature. New York: Cornell University Press.
Gilroy, Paul. 2004. After Empire: Melancholia or Convivial Culture? London: Routledge.
Gilroy, Paul. 2000. Between Camps: Nations, Cultures and the Allure of Race. London: Pen-guin Books.
Gilroy, Paul. 1993. The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness. London: Ver-so.
Glissant, Édouard. 2017. Poética de la relación. Traducción de Senda Inés Sferco y Ana Paula Penchaszadeh. Bernal: Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes.
Ghosh, Amitav. 2016. The Great Derangement: Climate Change and the Unthinkable. Chicago: University of Chicago Press.
Haraway, Donna. 2016. Staying With the Trouble. Making Kin in the Chthulucene. Dur-ham: Duke University Press.
Jonas, Joyce. E. 1988. “Carnival Strategies in Lamming’s In The Castle of My Skin”. Calla-loo 35, 346-60. https://doi.org/10.2307/2930967
Kom, Ambroise. 1979. “In The Castle of My Skin o George Lamming et les Caraïbes colo-niales”. Présence Africaine, n.º 112: 137-53. https://www.cairn.info/revue-presence-africaine-1979-4-page-137.htm?contenu=resume
Lamming, George. 2017. In the Castle of My Skin. London: Penguin Modern Classics.
Mbembe, Achilles. 2016. Crítica de la razón negra. Buenos Aires: Futuro Anterior.
Mckittrick, Katherine. 2015. Sylvia Wynter: On Being Human as Praxis. Durham: Duke University Press.
Mignolo, Walter. 2005. “La semiosis colonial: La dialéctica entre representaciones fractu-radas y hermenéuticas pluritópicas”. AdVersuS, año II, n.º 3. http://www.adversus.org/indice/nro3/articulos/articulomignolo.htm
Nair, Supriya M. 2016. “The Novel and Decolonization in the Caribbean”. En The Novel in Africa and the Caribbean Since 1950, editado por Simon Gikandi, 55-70. New York: Oxford University Press.
Nixon, Rob. 2011. Slow Violence and the Environmentalism of the Poor. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Ngũgĩ, Mukoma. 2018. The Rise of the African Novel. Michigan: University of Michigan Press.
Odhiambo, Christopher. 1994. “Outside the Eyes of the Other: George Lamming and Defi-nition in Of Age and Innocence”. Research in African Literatures 25 (2): 121-30.
Ortiz, Fernando. 1987. Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar. Caracas: Biblioteca Ayacucho.
Pratt, Mary Louise. 2022. Planetary Longings. Durham: Duke University Press.
Pratt, Mary Louise. 2018. Los imaginarios planetarios. Traducción de Lina Meruane. Ma-drid: Aluvión.
Rahming, M. B. 1983. “Complacency and Community: Psychocultural Patterns in the West Indian Novel”. CLA Journal 26 (3): 288-302.
Rama, Ángel. 2007. Transculturación narrativa en América Latina. Buenos Aires: Edicio-nes El Andariego.
Rodríguez, Emilio Jorge. 1979. “Estudio crítico” en El castillo en mi piel. La Habana: Casa de las Américas.
Spivak, Gayatri C. 2003. Death of a Discipline. New York: Columbia University Press.
Stecher Guzmán, Lucía. 2014. “El lugar de África en el pensamiento anticolonial de George Lamming y Kamau Brathwaite”. En África/América: Literatura y Colonialidad, edi-tados por Ana Pizarro y Carolina Benavente, 174-90. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
Thiong’o, Ngũgĩ Wa. 2008. “Freeing the Imagination”. Transition 100: 164-9.
Thiong’o, Ngũgĩ Wa. 1992. Decolonizing the Mind: The Politics of Language of African Lite-rature. Nairobi: East African Publishers.
Wynter, Sylvia. 1971. “Novel and history, Plot and Plantation”. Savacou 5: 95-102.
Wynter, Sylvia. S.d. “Black Metamorphosis: New Natives in a New World”. Institute of the Black World Records, MG 502, Box 1. Schomburg Center for Research in Black Cultu-re.
Yusoff, Kathryn. 2018. A Billion Black Anthropocenes or None. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2024 Benjamín Alías
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.
A Compendium oferece acesso aberto integral a todos os números. Os autores mantêm a posse do copyright e concedem à revista o direito de fazer a primeira publicação do seu trabalho nos termos de uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), que permite a terceiros partilharem o trabalho com a condição de atribuição de autoria e de referência à publicação inicial nesta revista.