Sobre uma conversa com os intestinos

Ler Jung a ler Joyce

Autores

DOI:

https://doi.org/10.51427/com.jcs.2025.7.4

Palavras-chave:

James Joyce, Ulysses, Carl Jung, psicanálise, corpo, o inconsciente

Resumo

Este ensaio propõe um regresso ao corpo que funciona por dentro e por baixo dos processos mentais, racionais ou emocionais, antes do processo de abstração e simbolização que frequentemente caracteriza tentativas de dar conta do corpo material em representações literárias. Este ensaio propõe-se reler uma cena de leitura específica, em que Carl Jung dá conta das suas dificuldades em ler e fazer sentido de Ulysses (1922), de James Joyce, em “Ulysses : A Monologue” (1932). São assim apresentadas algumas razões para o confronto textual entre Jung e Ulysses nunca ter merecido especial atenção crítica, enquanto se relembra as circunstâncias da publicação do ensaio e se discute o estado da crítica junguiana de Joyce. Numa leitura que parte de teorias dos afetos, e baseada na noção de que uma “crítica junguiana” depende de uma estratégia de “aplicação”, propor-se-á que é pela resistência à aplicação e à teoria que Jung põe à vista o corpo em Ulysses, uma objetividade da ordem do inconsciente, do que não é conhecível. Paradoxalmente, o sucesso da análise de Jung, na sua abordagem a um “pensamento visceral” e a uma “prosa peristáltica”, depende assim da impossibilidade de a confirmar.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia Autor

Miguel Ramalhete Gomes, Universidade de Lisboa, Portugal

Miguel Ramalhete Gomes é professor associado com agregação na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, investigador no CEAUL e colaborador no CETAPS. Publicou em 2014 Texts Waiting for History: William Shakespeare Re-Imagined by Heiner Müller (Brill/Rodopi); e coeditou, com Jorge Bastos da Silva, English Literature and the Disciplines of Knowledge, Early Modern to Eighteenth Century (Brill/Rodopi, 2017). Tem vindo a publicar sobre drama do Renascimento inglês, estudos irlandeses e estudos utópicos. Encontra-se a preparar um livro sobre Shakespeare no tempo da austeridade em Portugal

Referências

Brivic, Sheldon. 1980. Joyce between Freud and Jung. Port Washington: Kennikat.

Campbell, Joseph. 2003. Mythic Worlds, Modern Words: On the Art of James Joyce, ed. Edmund L. Epstein. Novato, California: New World Library.

Cavender, Kurt, et al. 2016. “Body Language: Toward an Affective Formalism of Ulysses”. In Reading Modernism with Machines: Digital Humanities and Modernist Literature, ed. Shawna Ross e James O’Sullivan, 223-241. Londres: Palgrave Macmillan.

Clough, Patricia T. 2010. “The Affective Turn: Political Economy, Biomedia, and Bodies.” In The Affect Theory Reader, ed. Melissa Gregg e Gregory J. Seigworth, 206-225. Durham, NC: Duke University Press.

Coleman, Elliott. 1963. “A Note on Joyce and Jung.” James Joyce Quarterly 1 (1): 11-16.

Ellmann, Maud. 2011. “Ulysses: The Epic of the Human Body.” In A Companion to James Joyce, ed. Richard Brown, 54-70. Oxford: Wiley-Blackwell.

Ellmann, Maud. 2013. “More Kicks than Pricks: Modernist Body-Parts”. In A Handbook of Modernism Studies, ed. Jean-Michel Rabaté, 255-280. Malden: Wiley-Blackwell.

Fitzpatrick, William P. 1974. “The Myth of Creation: Joyce, Jung, and Ulysses.” James Joyce Quarterly 11 (2): 123-144.

Hardt, Michael. 2007. “Foreword: What Affects Are Good For.” In The Affective Turn: Theorizing the Social, ed. Patricia Ticineto Clough e Jean Halley, ix-xiii. Durham, NC: Duke University Press.

Joyce, James. 2002. Ulysses. Ed. Hans Walter Gabler, Wolfhard Steppe e Claus Melchior. Londres: The Bodley Head.

Joyce, James. 2009. Ulisses. Trad. António Houaiss. Lisboa: Difel.

Jung, Carl G. 1991. The Archetypes and the Collective Unconscious. Trad. R.F.C. Hull. Abingdon, Oxon: Routledge.

Jung, Carl G. 2003. The Spirit in Man, Art and Literature. Trad. R.F.C. Hull. Londres/Nova Iorque: Routledge.

Jung, Carl G. 2010. Synchronicity: An Acausal Connecting Principle. Trad. R.F.C. Hull. Londres/Nova Iorque: Routledge.

Jung, Carl G. 2011. Über das Phänomen des Geistes in Kunst und Wissenschaft. Gesammelte Werke. Fünfzehnter Band, ed. Lilly Jung-Merker e Elisabeth Rüf. Ostfildern: Patmos Verlag.

Kenner, Hugh. 1987. Ulysses. Revised edition. Baltimore/Londres: The Johns Hopkins University Press.

Kimball, Jean. 1997. Odyssey of the Psyche: Jungian Patterns in Joyce’s Ulysses. Carbondale & Edwardsville: Southern Illinois University Press.

Lewis, Wyndham. 2003. Time and Western Man. Ed. Paul Edwards. Santa Rosa: Black Sparrow Press.

Leys, Ruth. 2011. “The Turn to Affect: A Critique.” Critical Inquiry 37 (3): 434-472. https://doi.org/10.1086/659353.

Liljeström, Marianne. 2016. “Affect.” In The Oxford Handbook of Feminist Theory, ed. Lisa Disch e Mary Hawksworth, 16-38. Oxford: Oxford University Press.

Massumi, Brian. 2021 [2002]. Parables for the Virtual: Movement, Affect, Sensation. Twentieth Anniversary Edition with a new preface. Durham, N.C.: Duke University Press.

Plock, Vike Martina. 2014. “Bodies”. In The Cambridge Companion to Ulysses, ed. Sean Latham, 184-199. Cambridge: Cambridge University Press.

Schloss, Carol Loeb. 2004. Lucia Joyce: To Dance in the Wake. Londres: Bloomsbury.

Stevens, Anthony. 2001. Jung: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press.

Thurston, Luke. 2004. James Joyce and the Problem of Psychoanalysis. Cambridge: Cambridge UP.

Williams, William Carlos. 2000. Selected Poems. Ed. Charles Tomlinson. Londres: Penguin.

Downloads

Publicado

2025-06-30

Como Citar

Ramalhete Gomes, Miguel. 2025. «Sobre Uma Conversa Com Os Intestinos: Ler Jung a Ler Joyce». Compendium: Journal of Comparative Studies | Revista De Estudos Comparatistas, n. 7 (Junho). Lisboa, Portugal:46-60. https://doi.org/10.51427/com.jcs.2025.7.4.