The Vitality of Comparative Literature

Autores

DOI:

https://doi.org/10.51427/com.jcs.2024.6.2

Palavras-chave:

multilinguismo, close reading, história, Eric Vuillard, Nicholas Dames

Resumo

Este ensaio aborda simultaneamente a crise da Literatura Comparada e os aspectos a ter em consideração numa versão renovada da disciplina. Nos últimos anos, a Literatura Comparada tem sido confrontada por disciplinas mais recentes, como Estudos Culturais, Estudos de Género, Estudos Pós-Coloniais, ou Literatura-Mundo, cada uma com os seus novos interesses de investigação e a sua metodologia. No entanto, a Literatura Comparada tem sido também muito bem-sucedida na integração desses novos tópicos, questões e olhares, embora o faça, por vezes, abandonando elementos que deveriam permanecer no centro da sua atividade, como o multilinguismo, uma perspectiva histórica forte e uma incidência persistente em objetos textuais e no close reading. Este artigo examina a importância desses três elementos, ilustrando-os, primeiramente, com um exemplo literário (o romance 14 juillet, de Eric Vuillard) e, em segundo lugar, com um exemplo literário-histórico que pode servir como possível modelo do que a Literatura Comparada pode representar e defender nos próximos anos (Nicholas Dames, The Chapter).

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografias Autor

Jan Baetens, KU Leuven, Bélgica

Jan Baetens is Emeritus Professor of Cultural Studies at the Research Unit of Literary Studies and Cultural Studies, at KULeuven. He specializes on the analysis of so-called minor genres, such as comics and graphic novels, novelizations, and photonovels, all topics on which he has widely published, e.g. he co-edited The Cambridge History of the Graphic Novel (2018). He is also working in the field of poetry studies and French literary history e.g. À Voix haute. Poésie et lecture publique (2016) or Illustrer Proust. Histoire d’un défi (2022). He is also a creative author, having published some twenty collections of poetry, a novel, a nonfiction comic book.

Donata Meneghelli, Università di Bologna, Italy

Donata Meneghelli is Full Professor at the Department of Classical Philology and Italian Studies of the University of Bologna, where she teaches Literary Criticism and Comparative Literature. She works mainly on narrative and narrative theory, intermediality, literature and photography, literature and painting, cinematic adaptation, and remix culture, all subjects on which she widely published. She wrote extensively on Henry James, Balzac, Joseph Conrad, Robbe-Grillet, William Faulkner, Sophie Calle, Jane Austen. Amongst her publications: Sequel, prequel, altre continuazioni: il testo espanso (2018) and Il valore degli oggetti: Segni, spoglie, scarti nel romanzo dell’Ottocento (2024). As a creative writer, she published Rue Lucien Sampaix (2018; also translated in French).

Referências

Auerbach, Eric. 1953 [1946]. Mimesis. The Representation of Reality in Western Literature. Translated by Willard R. Trask. Princeton. New Jersey: Princeton University Press.

Bal, Mieke. 2002. Travelling Concepts in the Humanities. A Rough Guide. Toronto: Toronto University Press.

Bode, Katherine. 2023. “What’s the Matter with Computational Literary Studies?” Critical Inquiry 49 (4): 507-529.

Borsuk, Amaranth. 2018. The Book. Cambridge, MA: MIT Press.

Bruhn, Jørgen, Asun López-Varela Azcárate, and Miriam de Paiva Vieira, eds. 2023. Palgrave Handbook of Intermediality. London: Palgrave.

Certeau, Michel de. 1984. The Practice of Everyday Life. Translated by Steven Rendall. Berkeley: University of California Press.

Chartier, Roger. 2004. Histoire de la lecture: un bilan des recherches. Paris: Institut mémoires de l’édition contemporaine.

Da, Nan Z. 2019. “The Computational Case against Computational Literary Studies.” Critical Inquiry 45 (3): 602-603.

Dames, Nicholas. 2023. The Chapter. A Segmented History from Antiquity till the Twenty-First Century. Princeton, NJ: Princeton University Press.

Darnton, Robert. 1982. “What Is the History of Books?” Daedalus 111 (3): 65-83.

Deleuze, Gilles, and Félix Guattari. 1975. Kafka. Pour une littérature mineure. Paris: Minuit.

Fish, Stanley. 1999. Professional Correctness: Literary Studies and Political Change. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Furet, François. 1978. Penser la Révolution française. Paris: Gallimard.

Jameson, Fredric. 1981. The Political Unconscious. Ithaca: Cornell University Press.

Michelet, Jules. 2019. Histoire de la Révolution française. [1847-1853]. Paris: Gallimard.

Perloff, Marjorie. 2021. Infrathin: An Experiment in Micropoetics. Chicago: University of Chicago Press.

Philippe, Gilles. 2021. Pourquoi le style change-t-il ? Brussels: Les Impressions Nouvelles.

Pym, Barbara. 1952. Excellent Women. London: Jonathan Cape.

Rippl, Gabriele, ed. 2015. Handbook of Intermediality. Berlin: De Gruyter.

Rivette, Jacques. 1961. “De l’abjection.” Cahiers du cinéma, no. 120: 54-55.

Said, Edward. 1982. “Traveling Theory.” Raritan: A Quarterly Review 1 (3): 41-67.

Spivak, Gayatri Chakravorty. 2003. Death of a discipline. New York: Columbia University Press.

Tacitus, 2009. Histories, translated by Kenneth Wellesley. London: Penguin Classics.

Thérenty, Marie-Ève. 2009. “Pour une poétique historique du support.” Romantisme, no. 143: 109-115.

Tocqueville, Alexis de. 1985 [1856]. L’Ancien Régime et la Révolution. Paris: Folio.

Vuillard, Éric. 2016. 14 Juillet. Arles: éd. Actes Sud.

Williams, Raymond. 1961. The Long Revolution. London: Chatto & Windus.

Downloads

Publicado

2024-12-28

Como Citar

Baetens, Jan, e Donata Meneghelli. 2024. «The Vitality of Comparative Literature». Compendium: Journal of Comparative Studies | Revista De Estudos Comparatistas, n. 6 (Dezembro). Lisboa, Portugal:10-24. https://doi.org/10.51427/com.jcs.2024.6.2.

Edição

N.º 6 (2024): Literatura e Estudos Comparatistas: Teorias, Paradigmas, Modelos

Secção

Articles | Artigos

Licença

Direitos de Autor (c) 2024 Jan Baetens, Donata Meneghelli

Creative Commons License

Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.


A Compendium oferece acesso aberto integral a todos os números. Os autores mantêm a posse do copyright e concedem à revista o direito de fazer a primeira publicação do seu trabalho nos termos de uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), que permite a terceiros partilharem o trabalho com a condição de atribuição de autoria e de referência à publicação inicial nesta revista.

 

Artigos Similares

1 2 3 > >> 

Também poderá iniciar uma pesquisa avançada de similaridade para este artigo.