Writing with Photos
Literature’s Influence on Daniel Blaufuks
DOI:
https://doi.org/10.51427/com.jcs.2025.8.3Keywords:
Daniel Blaufuks, Georges Perec, Gonçalo M. Tavares, Attempting Exhaustion, Matteo Lost His Job, Collected Short StoriesAbstract
In Daniel Blaufuks’s prolific career the relationship between photography and the other arts emerges as a pervasive feature. The artist often draws from writers and musicians such as Georges Perec, W. G. Sebald, Jorge Luis Borges, or Lou Reed, amongst others, not only to inspire the titles of his works, and the development of his projects, but has also looked to formal aspects, such as the editorial shape of short stories collections, to construct his own photobooks. In this, a parallel between the puncture of a snapshot and an incisive moment in a short story may be made. Additionally, Blaufuks’s projects have themselves inspired other artists and writers. The following article examines three works, two by Blaufuks, Collected Short Stories (2003) and Attempting Exhaustion (2016), and one prompted by him, Gonçalo M. Tavares’s Matteo Perdeu o Emprego (2010), to consider the tenuous border between literature and photography and how the artist traverses them.Downloads
References
Barthes, Roland. 1993. Camera Lucida: Reflections on Photography. Translated by Richard Howard. London: Vintage Classics [1980].
Bell, Lucy. 2014. “Photography, Punctum and Shock: Re-Viewing Juan Rulfo’s Short Sto-ries”. Bulletin of Hispanic Studies 91, No 4: 437–452.
Bellos, David. 2010. Georges Perec: A Life in Words. Kindle book. London: Vintage Digital.
Blaufuks, Daniel. 2003. Collected Short Stories. Lisbon: Power Group.
Blaufuks, Daniel. 2008. O Arquivo: Um Álbum de Textos / The Archive: An Album of Texts. Lisbon: Vera Cortês Agência.
Blaufuks, Daniel. 2011. Cadernos Blaufuks 2: Memento Mori. Lisbon: Tinta-da-China.
Blaufuks, Daniel. Attempting Exhaustion. Lisbon, Galeria Vera Cortês, November 26, 2016 to January 14, 2017. https://www.veracortes.com/dropbox/Daniel-Blaufuks-Attempting-Exhaustion-Galeria-Vera-Cortes_1.pdf.
Blaufuks, Daniel. 2019. Não Pai. Lisbon: Tinta-da-China.
Blaufuks, Daniel, and Rémi Coignet. 2014. “A Conversation with Rémi Coignet and Daniel Blaufuks”. All the Memory of the World, Part One, 195–210. Lisbon: MNAC / INCM.
Blaufuks, Daniel, and Luís Mendonça. 2018. “Daniel Blaufuks: ‘Precisamos de Um Certo Grau de Identificação Com a História’”. http://www.apaladewalsh.com/2018/12/daniel-blaufuks-precisamos-de-um-certo-grau-de-identificacao-com-a-historia/.
Borges, Jorge Luis. 1984. “The Kabbalah”. In Seven Nights. Translated by Eliot Weinberger, 76-84. New York: New Directions Books [1980].
Boym, Svetlana. 2001. The Future of Nostalgia. New York: Basic Books.
Calvino, Italo. 2014. “The Adventure of a Photographer”. All the Memory of the World, Part One, 229–243. Lisbon: MNAC/INCM.
Forsdick, Charles, Andrew Leak, and Richard Phillips, eds. 2019. Georges Perec’s Geographies: Material, Performative and Textual Spaces. London: UCL Press.
Lange, Susan. 2006. Bernd and Hilla Becher: Life and Work. Massachusetts: MIT Press.
Mah, Sérgio. 2008. “The Writing of Snapshots”. In O Arquivo / The Archive: An Album of Texts, Daniel Blaufuks, 139-141. Lisbon: Vera Cortês Agência de Arte.
Perec, Georges. 2010. An Attempt at Exhausting a Place in Paris. Translated by Marc Lowenthal. New York: Wakefield Press [1975].
Perec, Georges. 2011. W or the Memory of Childhood. Translated by David Bellos. London: Vintage Classics [1975].
Quintais, Ana Margarida. 2015. A Escrita Dobra a Imagem: Daniel Blaufuks e a Construção da Pós-Memória. PhD thesis, Universidade de Coimbra.
Ribière, Mireille. 2017. “Georges Perec’s Enduring Presence in the Visual Arts”. In The Afterlives of Georges Perec, edited by Rowan Wilken and Justin Clemens, 23-44. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Sontag, Susan. 2008. On Photography. London: Penguin Books [1977].
Tavares, Gonçalo M. 2008. “Aaronson”. In O Arquivo / The Archive: An Album of Texts, Daniel Blaufuks, 243-244. Lisbon: Vera Cortês Agência.
Tavares, Gonçalo M. 2010. Matteo Perdeu o Emprego. Porto: Porto Editora.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Sandra Camacho
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Compendium publishes all issues in Open Access. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), allowing others to share their work with acknowledgement of the authorship and initial publication in this journal.
